Shenzhen Workshop

etzt bin ich seit etwas über 2 Tagen in China, um zu dem Kurs Human Population Genetic Analyses zu gehen. Wir kamen Sonntag spätnachmittags in Shenzen im Industriegebiet Yantian an. Untergebracht sind wir in einem, dem Forschungsinstitut BGI zugehörigen, Apartmentkomplex. Nicht schön! Die Betten sind steinhart, was vor allem daran liegt, dass die Matratze hauptsächlich aus einer Holzplatte besteht. Das Bad ist super eklig und schimmlig und in der Küche klebt überall das Fett. Es wirkt als wäre hier noch nie geputzt worden. Ansonsten ist es unmöbliert also kann man nirgends sitzen und ist sehr hellhörig, was hauptsächlich deswegen stört weil die nachts draußen bohren. Hier ist auch ein Foto von unserer Aussicht. Man kann das BGI Gebäude am Ende der Straße sehen.

Now I've been to China for a little more than 2 days, to do a course in Human Population Genetics Analysis. We got to Shenzen, Yantian industrial district sunday late afternoon. We are housed in an apartment complex belonging to the research center BGI. Not nice at all.. The beds are super hard, which is because the mattress is made mainly of a wooden board. The bathroom is pretty nasty and moldy and there is grease everywhere in the kitchen. It looks like it has never been cleaned. Other than that it is not furnished.. so you got nowhere to sit. It's also very badly soundproofed, which is mainly a problem because they drill outside the entire night. Here is a picture of our view. You can see the BGI building at the end of the road.

Der Kurs ansonsten ist gut aber etwas chaotisch. Die Computerübungen können nicht ordentlich betreut werden da über 100 Teilnehmer im Kurs sind. Dies hat am Anfang auch dazu geführt, dass nicht genug Strom vorhanden war und deswegen Multisteckdosenketten gelegt wurden die dann nur schubweise Strom geliefert haben. Ansonsten war es auch eher schlecht vorbereitet. Viele der wichtigen Informationen kamen am Freitag oder noch später und somit sind viele der Computer, auch meiner, nicht mit den nötigen Programmen ausgestattet. Herunterladen kann man hier auch nichts mehr, da das Internet zu langsam ist. 

The course itself is good but a little chaotic. The computer exercises can not be well  supervised because there are more than 100 participants. This also meant that on the first day we didn't have enough electricity. So the build chains of extension cords which than only occasionally had an electric current. A lot of the informations regarding the course where not sent out till Friday and later which meant a lot of people don't have all the required programs installed, including myself. But we can't download here because the internet is too slow.

Wir werden momentan in der Kantine verköstigt. Das Essen ist eigentlich ganz gut aber man muss immer um die Hühnerfüße herum manövrieren. Auch anderes Fleisch besteht oft zum Großteil aus Knochen, ist also auch nicht so toll zum Essen. 

We are getting food in the cafeteria. It's actually not that bad but you have to maneuver around the chicken feet. Also other meat consists a lot of bones mostly, which is also a bit annoying to eat.